-
1 разведочные работы
разведочные работы мн. геол. Prospektieren n; геол. Prospektion f; Schürfarbeit f; геол. горн. Schürfen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > разведочные работы
-
2 разведочные работы
-
3 разведочные работы
1) Geology: prospecting2) Military: field reconnaissance3) Engineering: reconnaissance surveying4) Mining: exploring, pioneer operations, prospects5) Oil: prospecting work6) Geophysics: appraisal survey, exploration works, prospecting works7) Makarov: prospecting (для пром. оценки месторождений полезных ископаемых)8) Gold mining: exploration effortУниверсальный русско-английский словарь > разведочные работы
-
4 разведочные работы
Русско-английский политехнический словарь > разведочные работы
-
5 разведочные работы
adj1) geol. Aufschließungsarbeit, Aufschlußarbeit, Aufschlußarbeiten, Aufschlußbau, Aufsuchen, Aufsuchung, Aufsuchungsarbeiten, Erschließungsarbeiten, Prospektieren, Prospektionsarbeiten, Schürfarbeit, Versuchsarbeit2) eng. Prospektion, Schürfen3) mining. Ausrichtungsarbeiten, Schürfung, Schürfarbeiten4) road.wrk. Vorbau5) oil. Erkundung, Erkundungsarbeiten -
6 разведочные работы
Русско-французский политехнический словарь > разведочные работы
-
7 разведочные работы
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > разведочные работы
-
8 разведочные работы
Русско-английский словарь по нефти и газу > разведочные работы
-
9 разведочные работы
exploration, travaux de prospection, travaux de reconnaissanceРусско-французский словарь по нефти и газу > разведочные работы
-
10 разведочные работы
геол. lavori di prospezione, prospezione f -
11 разведочные работы
adjeng. exploración, labores de exploración -
12 разведочные работы
-
13 разведочные работы
adj1) gener. exploration2) eng. prospection, travail d'exploration, travail de recherche, travaux de campagne, travaux de reconnaissance3) construct. enquête, travail de découverte -
14 разведочные работы
Schürfarbeit горн., Schürfen, Suchschürfung -
15 разведочные работы
-
16 разведочные работы
prospecting works геол.Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > разведочные работы
-
17 разведочные работы
• kutací práce• průzkumné práce -
18 разведочные работы
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > разведочные работы
-
19 разведочные работы
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > разведочные работы
-
20 разведочные работы по месторождению
разведочные работы по месторождению
разведка и подготовка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разведочные работы по месторождению
См. также в других словарях:
РАЗВЕДОЧНЫЕ РАБОТЫ — комплекс работ, проводимых с целью промышленной оценки месторождения, то есть установления количества и качества полезного ископаемого, заключенного в месторождении, и условий его залегания. Комплекс разведочных работ включает производство… … Экономический словарь
РАЗВЕДОЧНЫЕ РАБОТЫ — ведутся с целью получения образцов залегающих под поверхностью земли горных пород, установления мощности и порядка напластования их и определения горизонта подземных вод. В жел. дор. деле Р. р. производятся при геологических и гидрогеологических… … Технический железнодорожный словарь
разведочные работы по месторождению — разведка и подготовка — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы разведка и подготовка EN exploration … Справочник технического переводчика
РАЗВЕДОЧНЫЕ РАБОТЫ — комплекс работ, проводимых с целью промышленной оценки месторождения, то есть установления количества и качества полезного ископаемого, заключенного в месторождении, и условий его залегания. Комплекс P.P. включает производство химических анализов … Энциклопедический словарь экономики и права
разведочные работы — комплекс работ, проводимых с целью промышленной оценки месторождения, то есть установления количества и качества полезного ископаемого, заключенного в месторождении, и условий его залегания. Комплекс разведочных работ включает производство… … Словарь экономических терминов
Разведочные работы — См. Работа … Словарь золотого промысла Российской Империи
поисково-разведочные работы — разведка месторождения изыскательские работы — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы разведка месторожденияизыскательские работы EN exploration … Справочник технического переводчика
затраты на поисково-разведочные работы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN exploration costs … Справочник технического переводчика
Работы инженерно-геологические — работы, включающие в себя инженерно геологические съемки, геофизические исследования и разведочные работы с проведением лабораторных анализов пород и воды. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
РАБОТЫ РАЗВЕДОЧНЫЕ — (см. РАЗВЕДОЧНЫЕ РАБОТЫ) … Энциклопедический словарь экономики и права
РАБОТЫ, РАЗВЕДОЧНЫЕ — комплекс работ, проводимых с целью промышленной оценки месторождения, то есть установления количества и качества полезного ископаемого, заключенного в месторождении, и условий его залегания. Комплекс Р.р. включает: производство химических… … Большой экономический словарь